Moscati, un lampo nell'eterno, Visita teatralizzata al Complesso Incurabili